Ist der erste Schritt der Annäherung geschafft, erkennt der Raubfisch die Putzer an zwei Besonderheiten. Zum einen zeichnet sich L. dimidiatus durch seine Putz-„Uniform“ mit dem dunklen Längsstreifen aus. Diese charakteristische Färbung findet man aber auch bei anderen Vertretern der Gattung Labroides. Zum anderen vollführen die Putzerfische mit auffallenden Schwimmbewegungen einen regelrechten Tanz vor ihrem potenziellen Kunden auf, mit dem sie ihre Dienste anbieten. Dies alles zusammen bewirkt selbst bei Raubfischen offenbar eine wirkungsvolle Fresshemmung, von der beide Seiten profitieren. Helmut Göthel